引导时间状语从句的“一……就”
英语中有很多词和短语可用以引导时间状语从句,表示“一……就……”,它们虽然不是连词,但具备连词的功能。这类词总结起来,主要有以下几类:
1、名词类
这种词主要有the moment, the minute, the second, the instant, the day 等。如:
The moment I saw him I knew there was no hope. 我一看到他就了解没期望了。
The instant he opened the door he saw the thief. 他一开门就看见了这个贼。
He is going to visit his aunt the day he arrives in
2、副词类
这种词主要有immediately, directly, instantly, once 等。如:
once he arrives, we can start. 他一来大家就能开始。
Immediately he came I told him the news. 他一来我就把消息告诉了他。
3、句型类
这种词主要有no sooner…than, hardly…when等。如:
We had no sooner set out than it began to rain. 大家刚出发就下雨了。
She had hardly arrived when it began to snow. 她刚到就下起雪来了。
注:若将 no sooner, hardly 置于句首,则其后要用倒装语序。如:
We had no sooner reached the airport than the plane took off.=No sooner had we reached the airport than the plane took off. 大家刚到机场,飞机就起飞了。